貴賓于指定時間自行前往雙流國際機場國際7號出發廳集合,搭乘豪華客機飛往世界七大奇景之一,素有“人間天堂”美譽的吳哥窟。(吳哥窟位于柬埔寨北部的暹?h(SIEM REAP),它曾長期湮沒于從林中,直到1860年才由法國探險家亨利·穆奧憑借中國元代學者周達觀于元成宗元貞二年所著《真臘風土記》中的記載,于元年1860年深入暹粒北部探索后發現。讓隱沒已久的吳哥王朝的恢弘氣勢再度重現世人眼前。吳哥窟總占地近200平方公里,是古高棉吳哥王朝全盛時期的不朽文明遺跡,全城雕刻之精美、細致,可與埃及金字塔媲美,為世界八大人文建筑的奇跡和瑰寶,后乘專車前往酒店辦理入住休息手續。
早餐后開始神秘的探險與尋覓,穿越最神秘的古文明封印之城【吳哥】,世界遺產大、小吳哥近在眼前。揭開【吳哥城】神秘面紗,回到十二世紀,吳哥古跡里的笑臉默默地屹立在高棉的大地,俗稱大吳哥,大吳哥方圓10公里,城中叢林密布,建造于高棉帝國鼎盛時期—公元12世紀末到13世紀初,是高棉帝國的最后一座都城。
【巴戎廟Bayon 】游覽約20分鐘,接著進入城中參觀由49座大大小小寶塔構成一座大寶塔的巴戎廟Bayon,其中最特殊的設計,是每一座塔的四面都刻有三公尺高的加亞華爾曼七世的微笑面容,兩百多個微笑浮現在蔥綠的森林中,多變的光線或正或側,時強時弱地探照,樹草中的蟲鳥此起彼落的交織輪唱,好似一個設計新穎的聲光舞臺秀,軒昂的眉宇、中穩的鼻梁、熱情的厚唇、慈善的氣質,國王的微笑反而勝過建筑本身的宏偉,而成為旅客最深的印象,佛像慈祥閉目,嘴帶微笑,「高棉的微笑」一語就是從此而來。
【巴本宮殿Baphuon】游覽約20分鐘,此遺址為十一世紀初建筑完成的Baphuon國廟建筑群,是當時柬國境內面積最大,高度最高的神廟,根據考古學家估計塔高50公尺,所以中國元朝大臣周達觀著作的「真臘風土記」所記載,給了『比金塔更高,望之郁然』的印象。
【古代法院(癲王臺Terrace of the Leper King)】游覽約15分鐘,內有古時判官及麻瘋王雕刻建筑,F在癲王臺上的雕像是復制品,柬國已將原來的雕像放在金邊的博物館里。
【斗象臺The Elephant Terrace】游覽約15分鐘,此乃古時皇帝舉行慶典儀式的地方,同時也是國王的閱兵,在吳哥時期每年都會舉行盛大斗象大會,搏斗中勝出的大象才成為國王的坐騎。
【12生肖塔(審判塔Prasats Suor Prat)】游覽約10分鐘,傳說如果高棉人起爭執需要仲裁,古代法官會裁定兩個人各選擇一個塔居住,經過一段時間犯罪者就會生病或無法承受不安而認罪;也有一說為古時走鋼索賣藝表演之地。
【塔普倫寺Taprohm Temple】游覽約60分鐘,塔普倫寺是電影【古墓麗影】拍攝地,追尋女主角的腳步探險神秘的森林,它又稱“樹根盤踞的神殿”, 此廟建于12 世紀末,由于經過500 年來滄桑,卡波克樹(Kapok)盤結在圍墻廟門口,并覆蓋遮天,加亞巴爾曼七世為紀念其母親而建,一種叫做【蛇樹】的樹根好似巨蟒般緊緊纏繞住神殿和廟墻,蔚為奇觀。百年老樹纏繞著千年奇石,仿佛“愛與恨”浪漫的糾纏般的浪漫。并可體驗【敲心殿】拍掉煩惱的奧妙建筑,證明古高棉的智慧是如此之高!
【小吳哥皇城遺跡ANGKOR WAT】游覽約90分鐘,名列世界七大建筑奇景,小吳哥窟總建筑群占地24公里長,寬8公里,中心塔的高度達65公尺,相當20層樓高,它是山形廟的最高峰,城內精雕細琢磚磚瓦瓦,一磚一故事,一瓦一神話,是高棉吳哥王朝全盛時期所遺留下來的不朽宗教建筑;全城雕刻之精美有「雕刻出來的王城」美譽。此為高棉有史以來最宏偉的都城,也是200多座古跡中唯一正門向西的神廟,小吳哥的主殿四周,共有八處巨幅石雕,每幅都長達120公尺,分別敘述印度教的神話故事,這些故事都和戰爭與國王的功跡有關。
【巴肯山Phnom Bakeng日落】游覽約40分鐘,傍晚時分前往欣賞日落,從這里可以遠眺叢林里的吳哥窟,也可以遠眺洞里薩湖登上60公尺左右斜坡,坡高且陡,請注意安全,也因為巴肯山山頂神殿已塔多聞名,所以也『塔林』之稱,遠眺宏偉的吳哥古城,沉浸在如血的夕陽之中,那種凄美的感覺會讓您一生難忘!此處乃是觀看吳哥日落最佳的場所。
荔枝山國家公園游覽時間約120分鐘:此地是暹粒河發源地之一,荔枝山山上有尊全高棉最大之臥佛雕像及最大的瀑布、還有位于溪底有許多水底雕刻,雕刻中并有眾多之陰陽具雕刻,據說溪底水流經此區,經陰陽協調后,傳說飲用此地之水或于此處沐浴可治百病及有祈福之功效;因此柬埔寨人來此必至瀑布下;接受水的洗禮與護佑。荔枝山國家公園是柬埔寨當地人視為圣地的地方;高棉人一生必到此虔誠朝圣的唯一地區。荔枝山的瀑布不像溫帶瀑布那樣粗曠洶涌,而是玲瓏巧致,別有不同的感受,中午時刻不需趕回市區用餐,在此享用豐盛的當地燒烤餐食;餐后可以在國家公園內欣賞荔枝山上的淙淙泉水,爭奇奪異的巨石及珠簾布幕般的瀑布,讓人流連忘返,感受一趟異于一般旅程的舒暢。
洞里薩湖游覽約90分鐘:東南亞最大的淡水湖,并乘船游覽湖光山色的美景,近距離的了解水上“游牧民族”的生活狀況與甘苦,亦可看到水上加油站、醫院、學校、牧場、日常必須場等,一應俱全,保證令您大開眼界。在這游程中,您可看到水上人家捕魚、種菜、養豬等日常生活作息,別具風味。
吳哥夜市夜游洋人街約90分鐘:吳哥暹粒市,是1個旅游外來人口眾多的觀光都市,晚間帶領貴賓一探歐美觀光渡假客最喜愛的渡假休閑處所—酒吧音樂洋人街,讓您實地的感受渡假的悠閑、瘋狂與歡樂,別再考慮了!放開胸懷,拋開束縛的枷鎖,趕快加入我們歡樂渡假的列車吧!
服務項目:
1、 交通:往返團隊經濟艙機票含機建設稅,離境稅(團隊機票一經開出,不得更改、不得簽轉、不得退票);
2、 用車:境外旅游巴士及外籍司機;(根據團隊人數,通常為12—45座);
3、 簽證:柬埔寨個人旅游簽證費用;
4、 住宿:行程所列酒店或同級標準2人間。2歲以上12歲以下小孩占床與大人同價;12歲(含)以上小孩必須占床;不占床,不含早。
5、 用餐:行程中團隊標準用餐5早5正(中式餐或自助餐或柬式風味餐,含飛機上用餐,自由活動期間用餐請自理;如因自身原因放棄用餐,則餐費不退);
6、 門票:行程中所含的景點首道大門票;
7、 導服:當地中文導游,含小費;
8、 保險:贈送個人旅游意外險;
不含項目:
1、 護照費用;
2、 單房差;若出現單男單女,客人不愿自補單房差的,根據旅游業現行作業規定,旅游社有權安排拼房或在同批報名客人中加床;如單人報名,在沒有辦法拼房的情況下,客人必須自補單房差;
3、 酒店內電話、傳真、洗熨、收費電視、飲料等費用;
4、 服務項目未提到的其它一切費用(包括自費項目);
5、 洗衣,理發,電話,飲料,煙酒,付費電視,行李搬運、當地隨性自愿小費等私人費用;
6、 旅游費用不包括旅游者因違約、自身過錯、自由活動期間內行為或自身疾病引起的人身和財產損失;
7、 因交通延阻、罷工、天氣、飛機機械故障、航班取消或更改時間等不可抗力原因所引致的額外費用。
=============================================================================================================
簽證所需資料:六個月以上有效期護照原件,三個月以內近照1張2寸白底照片(提前5個工作日將材料交于我司);
特別說明:我社在保證景點游覽時間,酒店標準,用餐質量不變的前提下,在出團之前,根據天氣,航班時間,不可抗力等對行程內容、用餐、入住酒店做先后順序的調整。我社按《旅游法》要求不壓縮景點游覽時間,不降低酒店和用餐標準,保障游客的合法權益。
***************以下內容對您很重要,請認真閱讀***************
一、溫馨提示:
01、持非中國人民共和國因私護照出境者報名時需明確告知銷售。旅游期間護照及出入境卡請自行妥善保管,如有遺失,所產生的損失及補辦等費用由客人自行承擔.其余國籍或地區的客人按照所屬地要求帶上相關有效證件出行。
02、為了不耽誤您的行程,請您在國際航班起飛前120分鐘到達機場辦理登機以及出入境相關手續;如涉及海外國內段行程,請您在航班起飛前60分鐘到達機場辦理登機手續;
03、行程中所列航班號及時間僅供參考,若因航空公司運力調整,屬不可抗力因素,旅行社有告知義務,不承擔任何責任;
04、行程中若有緊急情況請及時聯系領隊或通過當地導游聯系我們的領隊,以便我們提供及時的服務。
05、在機場集合時可以領取到護照、簽證、出入境卡。請大家妥善保管好,切勿發生丟失的情況。如有發生,請及時與領隊報告。由此產生的后續費用和責任將由團友自行承擔。
06、以當天銀行牌價為準,在當地機場、酒店及旅游點的銀行兌換;
07、出境旅游者不得在境外非法滯留,隨團出境的旅游者不得擅自分團、脫團。
08、航班為包機操作。付定金后,因故需取消者,定金即包機款則全額沒收定金。若已經出簽或出票,需要賠償實際損失金額,敬請見諒;
09、行程中所注明的城市間距離,參照境外地圖,僅供參考,視當地交通狀況進行調整;
10、請您在境外期間遵守當地的法律法規,以及注意自己的人身安全;
11、此參考行程和旅游費用,我公司將根據參團人數、航班、簽證及目的地國臨時變化保留調整的權利;
12、依照旅游業現行作業規定,本公司有權依據最終出團人數情況,調整房間分房情況。大床房等附加要求,請在報名時向銷售人員提及,預定時我方盡量申請,若未在報名時提及的出團通知發出后將不能更改;
13、行程中的住宿酒店如果遇到當地重大節日、大型活動、大型展會、體育賽事等,酒店將預訂在該城市的市郊或與下一站城市之間
14、年齡在70周歲-75周歲以內的旅游者報名參加旅游時,請填寫《健康證明》及《擔保書》,說明年齡及身體健康狀況,以及根據身體健康狀況不宜參加某些特殊游程或者項目(如交通工具、飲食、特殊地域環境限制等),并提供家屬的聯系方式;
15、75周歲以上的游客在填寫《健康申明》和《擔保書》的基礎上,必須有陪同一起旅游,陪同的年齡不可超過70周歲;
16、因服務能力所限,不接受80周歲以上的旅游者出游報名,敬請諒解;
17、國外的景點不接受中國任何老人優惠證件的折扣或者特別優惠;
18、行程中的購物點安排是合法的購物商店,客人完全自愿消費;
19、客人放棄行程中任何包含項目,視為自愿放棄。組團旅行社和地接旅行社均沒有任何費用退出;
20、新婚夫婦,如需安排蜜月房的,請在報名時提供6個月內結婚登記有效證明;
21、參加潛水等海上項目,必須穿戴救身衣且有教練在場,注意人身安全,并做好防曬工作;
22、請自備密封袋或其它防水包裝,以便您參加水上活動時保護隨身攜帶的電子產品等貴重物品不受損壞;
23、如兩歲內的游客,請在出團時,盡量攜帶電子客票行程單,并在到達目的地后不要丟掉去程的登機牌,以備不時之需。
二、安全注意事項:
為了您在本次旅游途中本身的安全,我們特別請您遵守下列事項,這是我們應盡告知的責任,也是保障您的權益。
01、搭乘飛機時,請隨時扣緊安全帶,以免亂流影響安全;
02、搭乘船只請務必穿上救生衣,船只行進過程中,請扶緊把手或坐穩,勿任意移動。切勿將手或腳放置船邊,以免受傷;
03、搭乘車輛行進時勿站立、行走或更換座位,頭、手勿伸出窗外,上下車時注意來車方向,以免發生危險;
04、搭乘纜車時請依序上下,聽從工作人員指揮;
05、請妥善保管護照、證件及個人貴重物品。請勿放于巴士、旅館、房間內以及大行李中,并謹防扒手及陌生人搭訕。如需隨身攜帶切勿離手。如有遺失旅客必須自行負責,與旅行社責任無關;
06、住宿飯店內請先觀察緊急出口所在,若是飯店警報鈴響,請勿慌張。并請由緊急出口迅速離開。休息時請加扣房間內之安全鎖,對陌生人不要亂開門。勿將衣物披掛在飯店的燈上,及勿在床上抽煙,煙蒂不能亂丟,造成火災形責或飯店物品損壞要求住客賠償的由住客自行承擔;
07、游泳池未開放時間及無救生人員在現場,請勿擅自入泳池內,否則如有意外發生須自行負責;
08、切勿在公共場合露財,購物時也勿當眾清數鈔票;
09、遵守領隊所宣布的觀光區、餐廳、飯店、游樂設施等各種場所的注意事項;
10、所有水上活動必須穿救生衣進行,兒童參加水上活動必須有家長監護,如有意外發生須自行負責;
11、海邊戲水,切勿超過安全警戒線的范圍;
12、活動若具有刺激性,身體狀況不佳者請勿參加。我們必須再三聲明:只有您最了解本身的身體狀況,如孕婦,心臟疾病患者,高齡者,幼齡者,高低血壓病患者,或任何不適合劇烈運動之疾病患者等,絶對不適合參加任何水上活動或浮潛或不適應于您個人體質之其它劇烈,刺激性的活動,如旅客隱瞞個人疾病或堅持參加任何活動而引致意外,一切后果旅客自行負責;
13、團體活動時不要離隊,如真有需要單獨離隊時,務必征詢當團的領隊同意,且必須簽署個人離隊書一份交給當團領隊保存(即如有任何意外發生,一切后果自負),并請特別留意自身安全;
14、與野生動物合照時,切勿作弄或拔動物須毛,請聽從馴獸師的指導,以免因人為因素而發生意外;
15、夜間或自由活動時間若需自行外出,請告知領隊或團友,并應特別注意安全;
16、旅游者參加打獵、潛水、漂流、滑水、滑雪、滑草、蹦極、跳傘、滑翔、乘熱氣球、騎馬、騎象,賽車、攀巖、水療、水上飛機、水上摩托車等屬于高風險性游樂項目的(不在常規保險范圍之內,需要另外購買高風險保險),敬請旅游者務必在參加前充分了解項目的安全須知并確保身體狀況能適應此類活動;如旅游者不具備較好的身體條件及技能,可能會造成身體傷害。均存在危險。參與前請根據自身條件,并充分參考當地海事部門及其它專業機構相關公告及建議后量力而行。請您在下水游玩前密切注意當地海灘發布的公告及警示:紅黃相間旗表示海面平靜,適宜游泳;黃旗表示海面有風浪,下水存在危險;紅旗則表示海面風浪大,禁止下海;
17、為了您的安全考慮,旅行社友情提醒您,如您需要參加出海、浮潛、叢林探險等有風險的旅游活動時,請選擇正規的旅游公司。如您因報名參加當地其他機構的旅游項目等活動時,無論因任何原因發生意外,因此產生的人身、財產等一切損失,將由旅游者本人自行承擔;
三、柬埔寨旅游注意事項
01、簽證為電子簽證、每人2份,抵達吳哥國際機場后,入關時請選擇有E-VISA標志的通道。海關人員將會收取一張,請繼續保管好另外一張,在吳哥出境的時候使用。
02、柬埔寨是一個小費制度國家,海關人員敲詐旅行者小費的事情仍有發生,官方也在努力制止這類現象,如在窗口貼上“不收任何費用”的警示語等。萬一遇到,可以據理力爭,也可以給他1美金或10元人民幣做為小費。我們再此提醒客人,當地酒店和司機幫助提行李,客房送水,獻花等按照禮貌是要給小費的,每次一般2000瑞爾,折合人民幣4元。1美元約等于4000瑞爾。請做好支付的心理準備;
03、柬埔寨吳哥窟為眾多文化遺產的地方;常臨時發生某古跡需要維修的情況,由于維修期間不定亦無觀光價值,故會取消該行程(請以當時狀況為主)。又因吳哥窟均以購買三日券為所有的門票,如有景點因維修或當地政府征用取消恕無退費,敬請見諒!
04、柬埔寨因季節性的關系,難免客人至柬埔寨會有水土不服偶爾瀉肚的狀況,請盡量避免食用生冷食物,牛奶,椰子,冰塊等,食物盡量熟食,如有腹瀉現象請盡速告知當團領隊或導游,不要自己亂用藥物;
05、柬埔寨酒店的一般沒有洗漱用具,四星級酒店備有一次性牙刷及洗漱用品防曬工作免不了,防曬指數在40以上的較好;
06、酒店都帶有游泳池,請自行準備泳衣泳褲。
07、柬埔寨位于中南半島南部,屬熱帶季風氣候,一年分兩季:11月至次年4月是旱季,平均氣溫為25℃~32℃,是最佳旅游季節。5月至10月是雨季,氣溫徘徊在33℃左右,雨量充沛,請一定自備雨具?傮w上天氣炎熱,短袖即可,鞋子輕松舒適為宜(人字拖,洞洞鞋,旅游鞋)。
08、柬埔寨當地貨幣:瑞爾,通用美金。請出團前在銀行換取200美元團中使用,不夠可以用人民幣在柬國銀行兌換處或導游兌換。
09、特產:芋頭片、香蕉片、腰果、明列子、紅藍寶石、木雕等;
10、榴蓮、山竹等水果不能帶進酒店及有空調的地方,一定要在外面吃完。車上不允許吃水果,甜的汁水易招來大量的螞蟻,請大家注意;
11、佛教是柬埔寨的國教,佛教徒占全國人口85%以上,絕大部分信奉小乘佛教。寺院遍及全國,僧王及僧侶普遍受到尊重。通常,男子無論社會地位高低,一生都要出家一次。進佛寺參觀時,要衣著整潔,免冠脫鞋。忌用手摸人頭頂。
12、柬埔寨發展較為落后,民風純樸,進入當地請入鄉隨俗,遵守當地的禁忌;
13、參觀佛寺,需著長衣褲。
14、女性切忌避免接觸僧侶,如有財務奉獻,可請男士代勞,或者是放于桌上;
15、在公共場所,男女不要有太過親密的舉動,最好不要當眾發脾氣;
16、柬埔寨人十分尊敬他們的國王,因此到柬埔寨旅行,請切忌不要冒犯任何與皇室有關的東西,任何冒犯皇室人員的行為均屬犯法,違法者會被判監禁。
17、柬埔寨禁賭,即使酒店房間也不能玩牌或打麻將;
18、由于貧困當地有很多小孩會在景區進行乞討,出發前可以準備一些文具、糖果,或者酒店您不使用的一次性牙刷贈與他們。
18、柬埔寨政府對于自然的保護很重視,公共場所不準吸煙,否則會被罰款;
19、柬埔寨的植物或者文物都是被保護的,不要帶任何此類物品過海關,否則會被重罰;
20、柬埔寨官方語言為高棉語,法語、英語、日語的普及程度高,在金邊有些地方可以使用中文;
21、柬埔寨人以食米飯為主,喜歡吃辛辣食物如辣椒、蔥、姜、蒜、薄荷,還喜歡吃生菜和腌魚等。進餐時多用筷子或刀叉,農村還保持手抓飯或盤腿席地就餐的習慣。喝水及飲料喜歡放冰塊;
22、逢每年枯水期洞里薩湖水位過低期間或漲水期水位超過安全水位,改走吳哥窟最偉大的西大人工湖--馬來湖游船
四、補充說明
為了確保旅游順利出行,防止旅途中發生人身意外傷害事故,請旅游者在出行前做一次必要的身體檢查,如存在下列情況,請勿報名:
01、傳染性疾病患者,如傳染性肝炎、活動期肺結核、傷寒等傳染病人;
02、心血管疾病患者,如嚴重高血壓、心功能不全、心肌缺氧、心肌梗塞等病人;
03、腦血管疾病患者,如腦栓塞、腦出血、腦腫瘤等病人;
04、呼吸系統疾病患者,如肺氣腫、肺心病等病人;
05、精神病患者,如癲癇及各種精神病人;
06、嚴重貧血病患者,如血紅蛋白量水平在50克/升以下的病人;
07、大中型手術的恢復期病患者;
08、孕婦及行動不便者;
五、當地服務性小費
柬埔寨是個習慣付小費的國家之一,而付小費是一種禮儀! 在當地硬幣是給乞丐的。
因此以下提供一些需付小費的地方,讓您參考:
(1000瑞爾約=2元人民幣,1美金約=4000瑞爾,100元人民幣約=50000瑞爾左右。導游處可換到瑞爾。)
01、柬式按摩 或 SPA:您可視按摩師的服務質量或專業水平而彈性給予,約2000 ~4000瑞爾左右;
02、大吳哥換車:由于景區內不允許大巴進入,需要換乘擺渡車,下車時需要支付擺渡車司機2000瑞爾;
03、行李小費:一間房間(2人)一次約給行李人員2000瑞爾左右;
04、床頭小費:一間房間(2人)每天約給2000~4000瑞爾左右;
六、電壓時差
【柬埔寨電壓】
電源規格:220伏特、50Hz、兩孔插頭(和中國大陸相同)
【柬埔寨時差】
時差:GMT+7,北京時刻—1小時
七、特別提示
01、乘客隨身攜帶液體類物品將被限制,包括液體,膠化物,液化氣體將被限制帶入機艙。
02、每位客人限免費托運行李一件,重量不得超過20公斤。
03、如攜帶攝像機,可拆裝鏡頭的照相機等物品應像海關申報 ,每位旅客可免稅攜帶烈酒一瓶香煙200支。
04、禁止帶入境物品:1)植物、熱帶水果、干果;2)槍支、彈藥、毒品、黃色書刊;3)象牙、裘皮制品;4)大件紅木家具及工藝品
未經報關不得帶回,但是可以托廠家托運回來;出境注意事項:國家公務員(如公、檢、法、司等)、軍人不能穿制服出境,也不能將有代表國家主權的徽章、證件(如工作證、槍支證)帶出境;
05、如在吳哥海關遇到任何問題,請于站在海關處的手持導游旗的領隊取得聯系或得幫助。
此文件作為《出境旅游合同》的附件與《出境旅游合同》具有同等法律效力。此文件一式兩份,雙方各執一份。
如已經閱讀以上條款,并同意,請簽字確認。游客簽字:
年 月 日